Speciale Floriade 2012
| "Be part of the theatre in nature, get closer to the quality of life!" Floriade è l'Esposizione internazionale orticola organizzata ogni dieci anni nei Paesi Bassi. La sesta edizione di Floriade si svolgerà dal 5 aprile fino al 7 ottobre 2012 nella Regione di Venlo, Limburgo del Nord. |
|
| Con circa due milioni di visitatori attesi, Floriade è il più grande evento che avrà luogo nei Paesi Bassi nel 2012. Il Limburgo del Nord è la prima regione al di fuori del Randstad (il principale agglomerato urbano dei Paesi Bassi) ad essere stata incaricata dal Consiglio olandese per l'orticoltura di organizzare l'evento Floriade. | |
La regione attorno a Venlo è considerata una delle aree a maggiore concentrazione di attività orticole di tutti i Paesi Bassi. Se includiamo anche la vicina regione tedesca del Niederrhein, il parco di Floriade risulta essere situato in una delle più estese aree contigue dell'Europa Occidentale. Grazie alle importanti attività agricole e alla sua favorevole posizione centrale, Venlo è diventata un punto nevralgico per la logistica. Per questi motivi, il governo olandese ha designato la Regione di Venlo uno dei cinque "Greenport" dei Paesi Bassi.
 |
|
Allestimento di piante
Fiori, piante, alberi e arbusti saranno i protagonisti assoluti dell'Esposizione internazionale orticola. Pertanto non stupitevi se durante la sesta edizione di Floriade sarete circondati da queste meraviglie della natura. Nelle aree boschive originarie sono stati piantati 1,8 milioni di bulbi, 190.000 piante perenni, 18.000 arbustive, 15.000 siepi, 5.000 roseti e 3.000 alberi. La disposizione delle piante è stata studiata per rappresentare le cinque aree tematiche: Relax & Heal, Green Engine, Education & Innovation, Environment e World Show Stage. Le piante regaleranno un'atmosfera unica ad ogni area tematica. Floriade ospita un enorme numero di piante e collezioni straordinarie. Ad esempio, il "Friend's Woodland" (Il bosco degli amici) contiene una vasta collezione di alberi e arbusti da frutto che comprendono varietà tradizionali e moderne. Il viale alberato è costituito da 120 diverse specie arboree inconsuete, tra cui la Ginko biloba, nota anche in Giappone come albero di noci e in Cina come albero sacro coltivato nei templi. Quest'albero, introdotto in Europa nel 1730, fu piantato per la prima volta nell'orto botanico di Leiden. Altre affascinanti attrazioni sono le siepi di tiglio con ben dieci livelli di rami, che è possibile osservare nell'area tematica "Education & Innovation", nonché i vari esempi di giardini che diventano uffici nell'area "Environment", molti dei quali sono il risultato di un concorso svoltosi tra gli architetti del paesaggio e i giardinieri professionisti del Belgio e dei Paesi Bassi.Partecipanti
Floriade ospiterà partecipanti di varie categorie. In primo luogo, rappresentanti nazionali e internazionali che presenteranno la propria esposizione nel parco. Sono previste circa quaranta esposizioni organizzate dalle nazioni di tutto il mondo. I partecipanti nazionali rappresentano in parte i cinque principali settori dell'orticoltura: coltivazione di bulbose da fiore, coltivazione di ortaggi e frutta, arboricoltura, fiori e piante ornamentali, giardinieri professionisti paesaggisti. La sesta edizione di Floriade vedrà anche la partecipazione di innumerevoli aziende olandesi, che contribuiranno sia con le proprie esposizioni sia all'allestimento della struttura di base del parco. Parteciperanno a Floriade anche numerosi organismi pubblici e misti.Programma artistico e culturale
Questa edizione di Floriade sarà attenta più che mai alla musica, al teatro, alle arti grafiche e all'intrattenimento con rappresentanti provenienti da ogni angolo del pianeta. La programmazione di base offrirà più di 2.000 esibizioni nel corso dei 185 giorni di durata dell'evento. Nei weekend, il parco di Floriade ospiterà numerosi eventi ancora in fase di programmazione. Programma giornaliero Gli spettacolari trampolieri del gruppo teatrale Close Art accoglieranno i visitatori del parco per sei giorni a settimana. I musicisti si esibiranno su un palco mobile che li trasporterà lungo il parco. Tutti i giorni Floriade offrirà una ricca e affascinante programmazione musicale con rappresentanti da tutto il mondo. Gruppi e compagnie provenienti da paesi molto diversi tra loro come l'Indonesia, il Togo, la Turchia e la Romania calcheranno le scene del parco. Tra gli altri, per la realizzazione di questo evento, Floriade sta collaborando con la Mundial Production di Tilburg, nota per l'organizzazione annuale del Festival Mundial. Tutti i giorni nel "Floriade Theatre" (il teatro di Floriade) verrà presentato il "Floriade Show" come cerimonia conclusiva. Questo spettacolo, della durata di circa 30 minuti, è un'emozionante miscela di acrobazie, musica e danze tradizionali e moderne. Un meraviglioso spettacolo per tutte le età, in cui si esibiranno giovani musicisti, acrobati e ballerini provenienti dai paesi emergenti dell'Africa, Asia e America Latina. Infine, la giornata si concluderà con l'esibizione musicale "Floriade Goodbye", a cui parteciperanno 180 bande di fiati e ottoni del Limburgo o forse anche di più!Programma serale
Durante i weekend da metà giugno ad agosto le aree tematiche "Environment" e "World Show Stage" resteranno aperte fino alla mezzanotte. Padiglioni, giardini, ristoranti, negozi e tutte le altre strutture presenti osserveranno i normali orari di apertura. "Giardini notturni" è un programma molto variegato che renderà indimenticabili le serate estive da trascorrere a Floriade. Per la musica dal vivo potrete fare riferimento al Floriade Beach Club, mentre il cinema all'aperto vi aspetta con la proiezione di film e documentari. Fiori, piante, alberi, giardini ed edifici saranno i protagonisti delle spettacolari installazioni di luce realizzate da un noto gruppo di artisti della luce esclusivamente per Floriade. Nelle notti d'estate del 2012 i principali artisti nazionali e internazionali calcheranno le scene del "Floriade Theatre". Per il calendario completo degli eventi culturali visitate il sito www.floriade.nl/evenementen-en-cultuur.Organizzazione
Floriade è un'iniziativa del Netherlands Horticulture Council (NTR), il Consiglio olandese per l'orticoltura. Sua Maestà la Regina Beatrice dei Paesi Bassi sarà la madrina di Floriade. La Regione di Venlo è stata scelta nel 2004 per organizzare la sesta edizione dell'evento. L'iniziativa congiunta delle municipalità che collaborano nella Regione di Venlo presenta alcuni rischi finanziari. Pertanto, l'NTR e la Regione hanno istituito una fondazione dedicata all'organizzazione di Floriade. Su questa base, la Regione di Venlo collabora a stretto contatto con la provincia del Limburgo. A sua volta, la fondazione ha incaricato la società a responsabilità limitata Regio Venlo Floriade 2012 BV di organizzare l'evento. Gli organizzatori istituzionali sono l'NTR e l'iniziativa congiunta di 7 municipalità del Limburgo del Nord: Venlo, Venray, Horst aan de Maas, Gennep, Beesel, Bergen e Peel en Maas. Floriade è un'esposizione internazionale orticola di categoria A1. Tale riconoscimento è stato conferito dall'Ufficio Internazionale delle Esposizioni di Parigi (Bureau International des Expositions, BIE) e dall'Associazione internazionale dei produttori orticoli (Association Internationale des Producteurs de l'Horticulture, AIPH). Tutti i paesi associati al BIE sono stati invitati a partecipare a questa edizione di Floriade e sono formalmente invitati dal governo olandese.Il parco di Floriade: un patrimonio verde
Il parco di Floriade occupa una superficie di 66 ettari, dei quali 40 adibiti a spazio espositivo con 75.000 metri quadri di esposizioni al coperto. Il parco racchiude cinque meravigliose aree tematiche separate ma allo stesso tempo collegate tra loro da aree boschive. È proprio questo "patrimonio verde" a rendere la sesta edizione di Floriade così speciale ed esclusiva. Le cinque aree tematiche sono denominate: Relax & Heal, Green Engine, Education & Innovation, Environment e World Show Stage. Ogni area è caratterizzata da un proprio schema di vegetazione e da specifici programmi e attività. In ogni area sono inoltre presenti un ristorante a tema, uno o più chioschi e aree ludiche per i bambini, elementi che già da soli bastano a renderla un'esposizione vera e propria. Durante l'allestimento del parco, si è cercato di lasciare pressoché inalterate le caratteristiche naturali preesistenti. Ad esempio, le differenze di altitudine e i boschi misti a sentieri sono stati incorporati nel parco per ottenere un risultato il più possibile naturale. Il progetto paesaggistico ha saputo utilizzare il patrimonio archeologico, storico e culturale valorizzandolo al meglio, come nel caso di una vecchia cappella centenaria perfettamente integrata nel parco. Le cinque aree tematiche, progettate dall'architetto del paesaggio John Boon, possono essere considerate cinque esempi di allestimento e progettazione degli spazi pubblici. In totale sono stati piantati più di 3.000 alberi rappresentativi di 250 specie diverse. Nella progettazione e costruzione di Floriade è stato implicitamente preso in considerazione il lascito alla Regione che avverrà nella forma di GreenPark di Venlo: un parco commerciale sostenibile completamente immerso nel verde, dove confluiranno conoscenze e competenze nell'ambito del settore agrario. Il GreenPark di Venlo è l'ambiente di lavoro del futuro, un'area in cui svolgere attività lavorative e ricreative circondati da un'atmosfera armoniosa e verdeggiante. Le icone della Regione sono due imponenti strutture: Innovantoren e Villa Flora. Per tutta la durata di Floriade, la straordinaria torre Innovatoren alta 70 metri delimiterà l'ingresso per i visitatori del parco. L'edificio comprende numerosi locali che possono essere utilizzati per organizzare incontri d'affari; anche il padiglione della provincia del Limburgo sarà allestito all'interno della torre. Per tutta la stagione dell'evento, Villa Flora sarà sede di un'esposizione al coperto e del padiglione internazionale. Al termine di Floriade, l'Innovatoren (progettato dall'architetto Jo Coenen & Co.) si svilupperà ulteriormente in un incubatore per l'innovazione del settore agrario. L'edificio Innovatoren sarà il luogo in cui gli istituti di ricerca e formazione e le aziende attive nel campo dell'innovazione e della sostenibilità potranno trovare un ambiente stimolante in cui prosperare. Al termine di Floriade, Villa Flora avrà un futuro come edificio sostenibile, sede di uffici ed esposizioni. Questo edificio di vetro, progettato da Jón Kristinsson, è un esempio di architettura sostenibile e costituisce il fulcro della filosofia "Cradle-to-Cradle" adottata dalla Regione di Venlo come prima regione al mondo. Un altro edificio sostenibile che avrà sede nel GreenPark di Venlo è l'ufficio centrale regionale del fornitore di energia Enexis.Floriade per le aziende
Oltre ad essere un importante evento pubblico, Floriade è anche un evento che offre numerosissime opportunità per le aziende. Ad esempio, dispone di tutte le strutture, le sedi e le condizioni favorevoli per organizzare e ospitare eventi, incontri e conferenze. Floriade mette inoltre a vostra completa disposizione un'agenzia per l'organizzazione delle conferenze che penserà proprio a tutto! Numerose aziende, autorità, organizzazioni per la conoscenza e organizzazioni senza fini di lucro nazionali e internazionali sono coinvolte in Floriade 2012. Per tutta la durata dell'Esposizione internazionale orticola, Floriade avrà il compito di tenere insieme tutte queste parti. In stretta collaborazione con il Ministero degli Affari Economici, dell'Agricoltura e dell'Innovazione, la Camera di Commercio Internazionale, Greenport Venlo e molti altri partner, Floriade ha avviato un esteso programma di matchmaking (incontri mirati tra venditori e acquirenti) ideato per permettere ai sostenitori delle imprese di ottenere i massimi benefici dalla partecipazione a Floriade. Floriade Dialogue è uno specifico programma di collaborazione. Si tratta di un programma scientifico avviato con l'Ufficio Internazionale delle Esposizioni a partire dall'edizione di Floriade del 2009. Floriade Dialogue è un programma internazionale e interdisciplinare che mira a spostare l'attenzione sul significato dello sviluppo sostenibile in orticoltura per la collettività. Prenderanno parte a questo dialogo gli specialisti nel campo dello sviluppo urbano, della gestione dell'acqua e dell'architettura del paesaggio. Inoltre, un gruppo di professionisti nel settore scientifico e delle aziende è stato invitato a collaborare con le autorità governative nell'intento di sviluppare una nuova generazione di serre.Floriade: informazioni generali sull'evento in sintesi
" Esposizione internazionale orticola organizzata ogni 10 anni " 1960: Rotterdam, 1972: Amsterdam, 1982: Amsterdam, 1992: Zoetermeer, 2002: Haarlemmermeer, 2012: Regione di Venlo " Madrina Sua Maestà la Regina Beatrice dei Paesi Bassi " Tema di Floriade 2012: "Be part of the theatre in nature, get closer to the quality of life" " Tutti i giorni, dal 5 aprile al 7 ottobre 2012 " 2 milioni di visitatori " Provenienza dei visitatori: 40% dai Paesi Bassi, 40% dalla Germania, 20% dagli altri paesi " 85% visitatori giornalieri (non professionisti), 15% professionisti del settore " Floriade Kids: pacchetto didattico, gite scolastiche ed escursione Floriade Kids. Per maggiori informazioni: www.floriadekids.nl " Tempo medio previsto per visitare Floriade: 7 ore " Organizzatori istituzionali: Consiglio olandese per l'orticoltura e Regione di Venlo " Promotore: RabobankPARCO FLORIADE
" 66 ettari, dei quali 40 adibiti a spazio espositivo " 5 aree tematiche separate tra loro da aree boschive " Aree tematiche: Relax & Heal, Green Engine, Education & Innovation, Environment, World Show Stage " Strutture: giardini e padiglioni con una capienza di circa 100 partecipanti " Partecipanti del settore orticolo, delle organizzazioni olandesi e rappresentanti internazionali " La più grande funivia dei Paesi Bassi: capienza di 4.000 passeggeri all'ora " 2 edifici permanenti: Innovatoren e Villa Flora " Villa Flora: la più grande esposizione floreale al coperto d'Europa " Allestimento di piante: 1,8 milioni di bulbi, 18.000 arbusti, 190.000 piante perenni, 15.000 siepi, 5.000 roseti, 3.000 alberiServizi Floriade
" Ampio parcheggio per autobus e automobili " Parcheggi coperti per biciclette " Stazione ferroviaria di Floriade: stazione di Venlo " 5 ristoranti e numerosi chioschi " 5 aree ludiche " Floriade per tutti: è possibile prendere in prestito all'ingresso sedie a rotelle e deambulatori su quattro ruote " Aperto 7 giorni su 7 " Orario d'ingresso: tutti i giorni dalle 10:00 alle 19:00 " Biglietto giornaliero adulti: € 25 " Biglietto giornaliero bambini: € 12,50 " Biglietto stagionale: € 119Luoghi
" Regione di Venlo: municipalità di Venlo, Venray, Horst aan de Maas, Peel en Maas, Gennep, Bergen e Beesel " 30 milioni di persone situate a 2 ore di distanza " Vicinanza al confine tedesco " Ubicazione nel Greenport Venlo: il secondo più importante agglomerato di attività orticole dei Paesi Bassi " Vicinanza con l'autostrada A73 " Facile accesso dagli aeroporti internazionali di Düsseldorf, Maastricht, Eindhoven e Weeze " La regione offre numerose strutture ricettive e opportunità di svago per i turisti: liefdevoorlimburg.nl " "Friends of Floriade 2012": reti di collaborazione per le imprese nella Regione e nella più ampia EuroregioneEventi e cultura
" Programma culturale: Limburg in the world & the world in Limburg " Programma culturale giornaliero: musica, artisti di strada, Floriade Show, bande di fiati o ottoni provenienti da tutta la provincia del Limburgo " Arte nel parco " Eventi speciali " Country Days (giornate dedicate ai paesi partecipanti) " Programma serale nei weekend estivi: cinema all'aperto, spettacolo di luci, artisti vari " Programma educativo: laboratori, itinerari storico-culturali " Programma per le aziende: conferenze, incontri, seminari, matchmaking (incontri mirati tra venditori e acquirenti), Floriade Dialogue. Per maggiori informazioni: www.floriade.nl/businessSostenibilità
" I principi di Floriade Venlo: basati sulla filosofia "Cradle-to-Cradle" " Edilizia sostenibile, sfruttamento e uso post-evento del sito " Riutilizzo dell'acqua piovana, del suolo e dei rifiuti verdi " Villa Flora e Innovatoren: icone architettoniche del pensiero sostenibile " Acquisti sostenibiliInformazioni utili su Floriade e sui dintorni da visitare
Aeroporti nella zona di FloriadeRyanair collega l'aeroporto di Eindhoven (che dista circa 55 km da Floriade) con 7 città italiane tra cui Milano (Bergamo), Pisa e Roma (Ciampino) mentre la città di Maastricht (circa 80 km da Floriade) è collegata con le città di Milano (Bergamo), Pisa e Trapani. Ben 12 città italiane, tra cui (Bologna, Milano (Bergamo), Pisa e Roma) , sono collegate con voli Ryanair all'aeroporto di Düsseldorf - Weeze che si trova a 45 km da Floriade. Eindhoven è raggiungibile anche con i voli di Transavia in partenza da Treviso. Collegamenti in autobus dalle principali città per Floriade Il nuovo servizio navetta Floriadeexpressbus collegherà le principali città olandesi con Floriade! Saranno disponibili collegamenti tra Floriade e Bruxelles, Düsseldorf (aeroporto di Weeze) e le città olandesi di Amsterdam (centro città e aeroporto Schiphol), Utrecht, Roermond, Den Bosch e Eindhoven (centro città e aeroporto). Il bus partirà ad esempio dall'aeroporto di Amsterdam Schiphol ogni giorno alle ore 06,00 e alle ore 08,00 e raggiungerà Floriade circa 4 ore dopo. Alcuni prezzi relativi ad un biglietto di andata e ritorno + biglietto d'ingresso a Floriade: Amsterdam (dal centro città e dall'aeroporto Schiphol) € 55,00 Aeroporto Düsseldorf Weeze € 40,00 Den Bosch € 37,50 Eindhoven € 32,50 http://www.floriadeexpressbus.com/en
Giardini da visitare nella zona di Floriade
Giardini del Castello di Arcen (Kasteeltuinen Arcen) Per vedere dei bellissimi giardini nei Paesi Bassi, vale la pena recarsi ai Giardini del Castello di Arcen. Lasciatevi sorprendere dalla bellezza di fiori e piante nei meravigliosi giardini come il più grande roseto d'Olanda , il Giardino acquatico orientale e il "Lommerrijk". Lingsforterweg 26 5944 BE Arcen Tel. 0031 - (0)77-4736020 www.kasteeltuinen.nl I giardini di Appeltern I Giardini di Appeltern coprono una superficie di circa 13 ettari, con oltre 190 esempi di giardini. La maggior parte di questi è stata progettata internamente, ma molti giardini sono opera di noti architetti di giardini e/o paesaggi. I Giardini di Appeltern cambiano ogni giorno. Vengono continuamente installati dei giardini, con piante e prodotti sempre nuovi. Walstraat 2 A 6629 AD Appeltern Tel. 0031 - (0)487-579202 www.appeltern.nl Festival delle Rose (Rozenfestival) di Lottum, Limburgo (10-13 agosto 2012) Nelle giornate del Rozenfestival Lottum ovunque si vedono rose, nei dintorni e nella suggestiva piazza della città, la chiesa ne è magistralmente decorata, intorno al castello Borggraaf, lungo i canali. Milioni di boccioli di rosa e decine di migliaia di rose recise compongono giardini, decorano splendidamente oggetti e riempiono vasi sparsi per la città. Durante il festival si può assistere a dimostrazioni floreali, ascoltare musica e guardare film. www.rozendorp.nl I dintorni di Floriade: Regione di Maasduinen e Venlo Del Limburgo settentrionale resterete affascinati dalla zona Peel, dalla Mosa, dalle dune di Maasduinen, dalle rose e potrete gustare ovunque la specialità locale, gli asparagi. Qui potete andare alla scoperta sempre di nuovi luoghi dove passeggiare, andare in bicicletta e stare all'aperto. La zona Maasduinen offre varie possibilità. A Gennep, Bergen, Arcen, Mook e Venlo potrete godere a piacimento della tranquillità, della natura e dell'ospitalità. Nei paesi storici e nei verdeggianti dintorni troverete salute, natura e cultura. Per la salute potrete recarvi presso le Terme di Arcen, con acqua a una gradevole temperatura di 35-36 gradi. La natura e la cultura sono chiaramente legate l'una all'altra nel più grande e secondo molti più sfaccettato parco di fiori e piante d'Europa: i Giardini del Castello di Arcen. Numerosi sentieri da percorrere a piedi e in bicicletta e a cavallo vi condurranno attraverso boschi sempre diversi, prati e torbiere ricche di uccelli del Parco Nazionale De Maasduinen. Potrete infine divertirvi sui laghi Leukermeer, Mooder Maas e Mookerplas, ora magnificamente equipaggiati per gli sport acquatici. Se amate lo shopping, il centro di Venlo presenta un'offerta svariata e internazionale di negozi, oltre ad accoglienti caffè, ristoranti e dehors. Venlo tuttavia offre molto altro ancora. Nel Museo del Limburgo e nel Museo Van Bommel Van Dam potrete godere di un programma culturale molto vario. Nel centro di Venlo troverete inoltre opere d'arte monumentali e antichi palazzi. Alcuni interessanti monumenti sono la Chiesa di San Martino, il Municipio, la Ald Weishoes e l'antico palazzo comunale di Blerickse. Non dimenticate di visitare Tegelen e il vicino e pittoresco villaggio di Steyl, con numerosi chiostri e magnifici giardini, il Museo della Missione, unico nel suo genere, e l'orto botanico di Jochumhof. www.venlo.nl Altri luoghi d'interesse Thorn La storia di questa cittadina risale alla fine del X°secolo. Il Villaggio bianco di Thorn una volta era un piccolissimo principato indipendente in miniatura guidato da un Badessa e un convento di venti nobildonne. Lo rimase per ben 800 anni con tanto di propria moneta, regole e mini esercito fino all'arrivo dei francesi nel 1794 che fecero scappare gli aristocratici. Essi pretesero una tassa basata sulle dimensioni delle finestre. La popolazione povera, però viveva in grandi case che erano appartenute a benestanti e non poteva permettersi di pagare le tasse. Per questo murarono numerose finestre e cercarono di coprire la propria povertà dipingendo di bianco le case. Adesso Thorn è un sito storico che attira molti turisti desiderosi di vedere con i loro occhi le strade storiche, la bellissima Abbazia e le caratteristiche case bianche. Belle quelle dei secoli 17 e 18, le antiche strade di sampietrini e ciottoli, le chiese storiche e molto altro. La zona umida tra Thorn e Wessem offre un collegamento con la Mosa e molte opportunità di svago sull'acqua. I bellissimi dintorni propongono numerose opportunità per passeggiate in bicicletta e a piedi. Oltre alle visite perché non girare una crociera sul Maasplassen? O intraprendere un viaggio da carrozza, o lasciarsi andare ad un degustazione di vini, tra cena o pranzo? Roermond Punto centrale della provincia olandese del Limburgo, la città di Roermond è una città storicamente importante che sorge sul basso Reno e la riva orientale della Mosa. Ha ricevuto i diritti della città nel 1231. Successivamente divenne un fiorente centro di scambi e membro della Lega Anseatica, oggi rimane la sede del vescovo di Limburgo. Ricco di molte chiese e reperti storici e culturali oltre che di piccoli gioielli di architettura moderna, il centro della città con il carillon della torre è stato designato quale patrimonio protetto. Numerosi sono gli edifici storici come le chiese e le case delle corporazioni in particolare la Chiesa Munster, costruita nel XIII° secolo e la Cattedrale di San Cristoforo del XV° secolo. Il mercato è visibile da una terrazza che si affaccia sul municipio. Il palco della piazza è ancora utilizzato per concerti all'aperto. Oggi è cosmopolita e ricca di eventi culturali grazie ad un'attiva rete di club e associazioni culturali proponendo al visitatore tanti caffè e ristoranti accoglienti mentre teatri e cinema offrono un variegato programma settimanale. A pochi passi dal centro è localizzato l'Outlet Designer Centre che propone nomi e marchi famosi, con interessanti sconti tutto l'anno tanto da invitare clienti provenienti anche da fuori confine. In città si tiene anche il Limburg Festival Sjommelmert che attira molti visitatori. Nei dintorni, oltre 3000 ettari di piccoli stagni sono concatenati con la Mosa e formano uno sfondo perfetto per gli amanti della natura e gli sport acquatici. Sistemazioni e pacchetti nella zona di Floriade Offerta Expedia Per darvi la possibilità di scoprire la regione del Basso Reno e visitare Floriade in tutta comodità, Expedia propone un'offerta imperdibile: prenotando su www.expedia.it potrete risparmiare fino al 20% sull'hotel! Pacchetto 'Hertog Jan' Tre giorni alla Hostellerie de Maasduinen a Velden per gustare deliziose cene e birre stagionali Hertog Jan. Grazie ad un tour guidato sarà possibile scoprire i segreti del birrificio Hertog Jan ad Arcen; inoltre, sarà possibile visitare questa deliziosa parte della provincia del Limburgo e scoprire tutto quello che questa area ha da offrire. Il pacchetto, con sistemazione nell'hotel Hostellerie De Maasduinen, comprende: " Drink di benvenuto " 2x sistemazione bed and breakfast " 2x cena a tre portate con una birra stagionale Hertog Jan " Entrata libera e tour guidato del birrificio Hertog Jan ad Arcen " Assaggio nel locale di degustazione della Hertog Jan Prezzo della sistemazione in stanza doppia: € 139.50 a persona Supplemento stanza singola: € 15.00 Date di viaggio: 01/01/2012 - 31/12/2012, tutti i giorni (soggetto a disponibilità) http://www.coolbreaks.com/arrangement/hotel-hertog-jan-arrangement.aspx/?lang=IT Pacchetto 'relax' nella zona Maasduinen Nella zona del Maasduinen ci si dimentica dello stress della vita di tutti i giorni! Qui si può godere di una rilassante visita alle terme romane di Arcen (Thermaalbad Arcen) o al Saunapark Van Dijk a Lomm e poi gustare una deliziosa cena a sorpresa a quattro portate nel ristorante dell' Hostellerie De Maasduinen. Il pacchetto, con sistemazione nell'hotel Hostellerie De Maasduinen, comprende: " Drink di benvenuto " 1x sistemazione bed and breakfast in ampia camera doppia " 1x cena a sorpresa a quattro portate " Entrata libera ai bagni termali di Arcen o al Saunapark Van Dijk in Lomm Prezzo della sistemazione in stanza doppia: € 89.50 a persona Supplemento stanza singola: € 15.00 Date di viaggio: 01/01/2012 - 31/12/2012, tutti i giorni (soggetto a disponibilità) http://www.coolbreaks.com/arrangement/hotel-verwen-arrangement-.aspx/?lang=IT Van der Valk Hotel a Venlo L'hotel Van der Valk a Venlo è situato nel centro della città di Venlo e nella splendida riserva naturale del Maasduinen in cui gli ospiti dell'hotel potranno fare lunghe passeggiate e rilassanti giri in bici. L'hotel offre tutti i comfort e i servizi per cui la catena Van der Valk è famosa; inoltre, l'eccellente ristorante con la spaziosa terrazza, il confortevole bar dell'hotel e le accoglienti stanze vi faranno sentire come a casa! Tariffe: camera doppia a partire da € 55.00 a persona, colazione inclusa; stanza singola a partire da € 92.50, colazione inclusa. http://www.coolbreaks.com/hotel/van-der-valk-hotel-venlo.aspx/?lang=IT B&B Bed en Botram Bie Os, località Thorn Nella pittoresca cittadina tutta bianca di Thorn a 45 km da Floriade che vale senz'altro una visita, potrete pernottare nel caratteristico B&B Bed en Botram Bie Os, Fam. Geelen-Spaninks, Hoogstraat 42, 6017 AR Thorn, Holland. Tel. 0031(0)475-561345 0031(0)475-561345 www.bedenbotram-bieos.nl Centerparcs Center Parcs offre ai propri ospiti la possibilità di alloggiare in mezzo alla natura ma, allo stesso tempo, a due passi dalla città. Nella zona del Basso Reno in particolare, i parchi Limburgse Peel e Het Meerdal sono perfetti per visitare Venlo e Floriade. Il parco Limburgse Peel si trova immerso nella tranquillità dei boschi del Noord-Limburg e offre un ampio spazio attrezzato con bungalow. Si tratta di una vera e propria oasi in cui anche i più piccoli potranno divertirsi nell'area a loro dedicata. La zona inoltre, offre la possibilità di fare tantissime attività all'aria aperta. Se quello che cercate invece è relax per tutta la famiglia allora Meerdal (vicino a Venlo) è il posto che fa per voi. I bambini potranno scatenarsi nel 'paradiso' a loro dedicato mentre gli adulti si potranno rilassare nel meraviglioso ambiente naturale circostante, il 'De Peel'. www.centerparcs.nl Venlo " A 11 km da Floriade: Bilderberg Hotel De Bovenste Molen 4 stelle Circondato da boschi, a due passi da Venlo si trova in una posizione idilliaca in un' atmosfera calda e rilassante. Si può gustare un pasto delizioso al ristorante De Molen Bovenste o un drink nel Lounge Bar Mills. L'hotel dispone di 82 camere elegantemente arredate che offrono un comfort ottimale. Oltre a poter godere di piscina, sauna e solarium, è possibile organizzare una sessione nel Centro Benessere, per un relax completo. Prezzi da € 130 a camera - www.bilderberg.nl/hotels/hotel-de-bovenste-molen " A 7 km da Floriade: Van der Valk Hotel Venlo 4 stelle Hotel dotato di accogliente ristorante e brasserie, nella zona delle dune Maasduinen, a portata di mano per passeggiate a piedi o in bicicletta così come per un pernottamento in stile in una delle camere d'albergo. Previste tariffe speciali per l'ammissione a diverse attrazioni turistiche locali quali Toverland, il Castle Gardens, lo zoo ma Van der Valk Hotel Venlo costituisce anche la base perfetta per una giornata di shopping in città vicine come Düsseldorf, Oberhausen o Roermond. Prezzi da € 113 a camera - www.hotelvenlo.nl " A 10 km da Floriade: Hotel Puur 4 stelle Situato nel cuore di Venlo con camere dotate dello stesso livello di qualità e comfort. Qualunque sia lo stile e il design degli interni, si può essere certi di un soggiorno rilassante e piacevole. Ogni piano è progettato seguendo un tema diverso, tutti accoglienti e alla moda. Tutte le camere sono dotate di doccia, servizi igienici, televisione, telefono e connessione internet wireless gratuita. Prezzi da € 85 a camera - www.hotelpuur.nl/en Mercelo / Venray " A 23 km da Floriade: De Martiene Plats Circondato da una splendida campagna e da boschi, in posizione panoramica, a soli 4 km dal centro commerciale Venray. La sistema zio sarà nella De Martiene Plats, una fattoria storica unica, con tetto di paglia, un vecchio forno con un pozzo e un fienile risalente al 1640. Per vedere, sperimentare, divertirsi e assaporare l'ospitalità del nord di Limburg al De Plats Martiene. Prezzi da € 85 a camera - www.martieneplats.nl Venray " A 21 km da Floriade: De Witte Hoeve 3 stelle Luogo ideale per qualsiasi tipo di raduno, sia esso grande o piccolo, sia per occasioni aziendali sia per feste private. Per gli ospiti, il De Witte Hoeve offre alloggi ampi e confortevoli. L'albergo, che dispone di ascensore, offre 30 camere accoglienti e spaziose, tra cui due suite di lusso che sono completamente attrezzate per la clientela più esigente. Prezzi da € 107 a camera - www.dewittehoeve.com " A 21 km da Floriade: Hotel & Brasserie de Zwaan 4 stelle Hotel & Brasserie de Zwaan (het Zwaantje = il piccolo cigno) è un nome affermato in Venray. È situato in un edificio storico sulla piazza principale, dove potrete gustare un delizioso pasto. Prenotazioni per la cena sono raccomandati. De Zwaan è un luogo eccellente per godersi una tazza di caffè o un buon bicchiere di vino, sia sulla terrazza come al chiuso. La priorità del team di de Zwaan è il servizio al cliente. Prezzi da € 107 a camera - www.hotel-de-zwaan.nl Helden " A 20 km da Floriade: Hotel Restaurant Brasserie Antiek Pernottare nell'hotel Antiek è una vera e propria esperienza. Venite a rilassarvi nel cuore della cittadina di Helden!In un ambiente ispirato al romanticismo francese potrete godervi una tranquilla permanenza nell'Hotel Antiek. L'hotel disponde di 12 confortevoli stanze provviste di vasca da bagno o doccia, bagno personale, telefono e televisione. Nei dintorni dell'hotel ci sono tantissime attrazioni da non perdere: i giardini del castello di Arcen, i bagni termali di Arcen, diversi interessanti musei, percorsi ciclabili, sentieri per le passeggiate, possibilità di fare shopping e di passare una giornata in un centro benessere. Prezzi da € 99 a camera - www.antiek-helden.nl Arcen " A 17 km da Floriade: Resort Arcen Questo Resort è accogliente, orientato alla famiglia e offre alloggi confortevoli, ideali per bambini e anziani. I servizi sono numerosi, tra i quali il ristorante, il parco giochi, il minigolf, un campo per il calcetto e la fattoria. Sono programmate divertenti attività per bambini nel periodo di vacanze scolastiche e nei fine settimana. La novità del 2011: ville familiari di lusso che possono ospitare fino a 20 persone con camere da mille e una notte e strutture di lusso per disabili! Vi sono diverse tipologie di alloggio, per accontentare tutte le tasche, tra le quali la Standaard Villa, Confort Villa, Luxe Villa, Wellness Villa, Verandawoving, e gli Chalet. Prezzi da € 250 per 6 persone per 3 notti - http://resort-arcen.nl " A 15 km da Floriade: Hotel Arcen 3 stelle Un hotel a conduzione familiare, dispone di 24 camere spaziose, tutte completamente attrezzate, con servizi quali TV a schermo piatto, internet, scrivania, doccia e WC. L'hotel dispone anche di 4 camere per famiglie. Vi sono inoltre due brasserie, un lussuoso ristorante à la carte e una sala mensa. Prezzi da 90 € a camera - www.hotelarcen.nl Maastricht " A 80 km da Floriade: Hostel Maastricht, Ostello della Gioventù Stayokay Maastricht è splendidamente situato sulla riva della Mosa, nel cuore della città e con la vivace piazza Onze Lieve Vrouweplein raggiungibile a piedi. Stayokay Maastricht è un ambiente pulito, con interni in stile contemporaneo, un'atmosfera fresca e ospitale. Può essere considerata la base perfetta per chi visita la città. Prezzi da 20 € a persona - www.stayokay.com/index.php?pageID=3207&hostelID=356047 Alloggiare in castelli Tegelen " A 11 km da Floriade: Bilderberg Château Holtmühle 4 stelle In questo castello recentemente ristrutturato, la grandezza e la celebrazione del lavoro e dello stile di vita borgognone sono in perfetta armonia con la tranquillità e il lusso allo stato puro. Ci sono molti tocchi in più per essere goduto durante il vostro soggiorno in una delle lussuose sale del castello autentico o affascinante (junior) suite. Ristorante con cantina antica, bar & lounge accogliente per assaporare un ottimo bicchiere di vino su una delle spettacolari terrazze. Prezzi da 145 € a camera - www.bilderberg.nl/hotels/chateau-holtmuhle Baarlo " A 12 km da Floriade: Sandton Château De Raay 4 stelle Sandton Château De Raay è un esclusivo castello adibito ad hotel completamente restaurato, in cui il focus è concentrato sul lusso e sull'arte. Si tratta di 13 ettari di proprietà, residenza di famiglie illustri dal 1236, utilizzata dalle suore di un convento dal 1937 al 1999. Dopo ampi lavori di ristrutturazione della durata di quattro anni, Sandton Chateau de Raay ha aperto le sue porte al pubblico nel 2005 ora è considerato uno degli hotel più eccezionali in Olanda e in Europa. Le camere dell'hotel creano un'atmosfera pura, accogliente ed estremamente lussuosa. Grazie al supporto artistico del Centro d'Arte de Raay, le 50 camere della struttura dispongono di opere d'arte. Alcune camere sono addirittura state progettate e arredate da noti artisti, fin nei minimi dettagli. Prezzi a partire da 100 € a camera - www.sandton.eu/nl/baarlo Per info e pacchetti nella zona di Floriade visitare il sito www.coolbreaks.com Per info su Floriade visitare il sito www.floriade.com FLORIADE 2012 Regio Venlo Floriade 2012 B.V. 5900 AD Venlo, Olanda Telefono: +31 (0)77 399 81 30 E-Mail: info@floriade.nl Website: www.floriade.com Per Informazioni sulla zona intorno a Floriade : http://www.lustforlimburg.com/Per segnalare manifestazioni a tema floreale scriveteci all'indirizzo
dilloconunfiore@iol.it
Marzo
